Tradução automática da conversa
As mensagens do visitante são traduzidas automaticamente para o seu idioma quando ele escreve em outro idioma.
Quando um visitante escreve em um idioma diferente do seu, o Omnifox pode traduzir automaticamente a mensagem com IA para que você a veja no seu próprio idioma, sem sair do chat nem copiar o texto para um tradutor externo.
Como funciona
Assim que uma mensagem recebida chega, o sistema detecta o idioma do visitante e, se for diferente do seu (o idioma configurado no seu perfil de agente), traduz automaticamente. A tradução é descontada do crédito de IA do workspace. Se o idioma for igual, nenhuma tradução é feita e nenhum crédito é consumido.
Como aparece no chat
- A mensagem traduzida mostra uma etiqueta "Traduzido com IA" abaixo da bolha.
- Clique em Ver original para expandir o texto exatamente como o visitante escreveu, no idioma dele.
- Clique novamente para recolher o original e ficar só com a tradução.
Exemplo
Um visitante do Webchat escreve em espanhol "Necesito ayuda con mi pedido". O agente, configurado em português, vê automaticamente "Preciso de ajuda com meu pedido", com a etiqueta de tradução e a opção de ver o texto original em espanhol.
Dicas
- Essa tradução automática de mensagens recebidas está disponível hoje principalmente no Webchat, e vai se estendendo a outros canais.
- Para traduzir você mesmo uma mensagem de saída para o idioma do visitante antes de enviar, use o botão "Traduzir para o idioma do cliente · Omnifox AI" na barra de ferramentas do composer — é um recurso complementar a este.
Solução de problemas
Se uma mensagem não for traduzida, verifique se o idioma detectado é realmente diferente do seu e se o workspace tem crédito de IA disponível; sem saldo, a tradução automática é ignorada.
Artigos relacionados
-
Como atribuir conversas a agentes e equipes
Aprenda a distribuir as conversas da caixa de entrada entre seus agentes e equipes, de forma manual ou automática.
-
Guia completo da Caixa de entrada
A caixa de entrada a fundo, em 25 capítulos: filtros e vistas, o editor com respostas rápidas e sequências, notas, atribuição, a IA no chat, a ficha do contato, WhatsApp, chamadas, status, Team e atalhos.
-
Os cinco status de uma conversa: aberta, pendente, adiada, resolvida e fechada
Cada conversa da caixa de entrada tem um status: Aberta, Pendente, Adiada, Resolvida ou Fechada. O que cada um significa, como um chat chega nele, como mudar e como filtrar por status.
-
Comece aqui: a caixa de entrada em 7 minutos
O essencial do inbox em um vídeo curto: a lista, filtros, respostas rápidas, notas, atribuição, etiquetas, modelos do WhatsApp e status.
-
Status de uma conversa: aberta, adiada e resolvida
Entenda o que cada status de conversa significa e quando usá-los para manter sua caixa de entrada organizada.